Another bizarre thing is that iTunes has the subtitles for I’m So Excited instead of Little Boy Sweet during that sequence.You're absolutely correct!, I just compared all 4K streaming versions. While they all have the original WB logo, the song at the 25:50 mark is different between streamers. iTunes and Movies Anywhere have "Little Boy Sweet" but it is way lower in volume than the old video master and you can barely hear it over the roar of the car engines. However Vudu has "I'm So Excited" and at full volume so you can hear it. Truly bizarre!