Mike A
Agent
- Joined
- Jul 1, 2000
- Messages
- 39
I'm not sure if this is the right forum for this but here it goes.
In the last couple of months I've been using mattes for my TV and they are wonderful! Except for movies with Subtitles. Crouching Tiger is a good example of a movie where subtitles are in the letter box area so I can't see them with the mattes on. I've also seen other movies where the subtitles are NOT in the letterbox area, they are within the frame of the image itself. I've noticed on my player that the letter box area subtitles are yellow and the in frame subtitles are white.
Is this a player thing or an encoding thing? Are there players out there that let you control the position of the subtitles? Why are there different color/position for subtitles?
------------------
Mitsubishi 55807
Toshiba 5109
Yamaha RX-V496
DVD Collection
In the last couple of months I've been using mattes for my TV and they are wonderful! Except for movies with Subtitles. Crouching Tiger is a good example of a movie where subtitles are in the letter box area so I can't see them with the mattes on. I've also seen other movies where the subtitles are NOT in the letterbox area, they are within the frame of the image itself. I've noticed on my player that the letter box area subtitles are yellow and the in frame subtitles are white.
Is this a player thing or an encoding thing? Are there players out there that let you control the position of the subtitles? Why are there different color/position for subtitles?
------------------
Mitsubishi 55807
Toshiba 5109
Yamaha RX-V496
DVD Collection