So I was going to watch Crouching Tiger, Hidden Dragon the other week with a couple friends. I put it on with the Mandarin language track and English subtitles. They complained, we argued back and forth, and finally ended up not watching it!!! These are people who love widescreen. Does anyone else know anybody like this?