Kino Lorber Launches New Label Sol y Luna, Dedicated to Hispanic Cinema (1 Viewer)

[Ronald Epstein]

Kino Lorber Launches New Label Sol y Luna, Dedicated to Hispanic Cinema,
With Releases of La Jaula de Oro (The Golden Dream), Preludio and Sobre Ella,
Available on DVD May 24, 2016

Kino Lorber lanza un nuevo proyecto, "Sol y Luna", dedicado al Cine Hispanoamericano, con lanzamientos como La Jaula de Oro, Preludio y Sobre Ella, los cuales estarán disponibles en DVD a partir del 24 de mayo de 2016.
Please contact Matt Barry at [email protected] to request screeners for review

New York, NY - April 26, 2016 - Continuing its commitment to bringing audiences the best in contemporary world cinema, Kino Lorber is proud to expand the scope of its home media releases with the launch of a new label, Sol y Luna, dedicated to the release of Spanish-language films in the US and Canada. The first releases from Sol y Luna are La Jaula de Oro (The Golden Dream), Preludio, and Sobre Ella, which are set to become available on DVD May 24th.

Sol y Luna encompasses a broad range of Spanish-language films, from high quality commercial entertainment to award-winning Hispanic cinema. Curating this collection from filmmakers in key producing countries throughout Latin America, the Sol y Luna team will bring to light a fresh array of films for growing Latino audiences and art house film buffs alike.

Kino Lorber is pleased to offer audiences Sol y Luna releases in physical and, as available, digital formats, often proceeded by festival or commercial theatrical runs. Additional releases on the label are planned for later in 2016.
​

La Jaula de Oro (The Golden Dream), a film by Diego Quemada-Díez, is a moving drama about three teenagers who travel to the US from Guatemala in search of a better life. Starring Brandon López, Rodolfo Domínguez, Karen Martínez and Carlos Chajón, it is a powerful story of friendships formed over the course of a long and difficult journey. The film was an Official Selection - Un Certain Regard at the Cannes Film Festival, where it won the Prix un Certain Talent. Celebrated filmmaker Ken Loach called it "A great film, full of humanity. Sublime!" The DVD will become available on May 24th, with a SRP of $24.95, and bonus features including deleted scenes, I Want to Be a Pilot (a 2006 short film by Diego Quemada-Díez), and the trailer.​

Preludio, directed by Eduardo Lucatero, is an intimate character study about the chance encounter between two people that develops into a special bond, uniquely filmed in a single take. This film won Best Feature at the Monterrey International Film Festival and was an Official Selection of Festival di Nouveau Cinema - Montreal, the 22nd Stockholm International Film Festival, Discovering Latin America Film Festival - London, Jameson Dublin International Film Festival, Transilvania International Film Festival, and One Take Film Festival Number Six - Zagreb/Croatia. Ana Serradilla, Luis Arrieta, Elsy Reyes and Tiaré Scanda star in this touching drama that becomes available on DVD May 24thwith a SRP of $19.95
​

Sobre Ella, written and directed by Mauricio T. Valle, is the story of four long-time friends who find their relationships tested one night following an incident that will forever change their lives. Starring Alejandro Camacho, Patricia Garza, Josemaría Torre Hütt, Juan Pablo Medina, Aislinn Derbez and Gabriela De La Garze, Sobre Ella becomes available on DVD May 24th with a SRP of $19.95.​

_______________________________________________________________________________

Continuando con su compromiso de llevar al público lo mejor del cine contemporáneo mundial, Kino Lorber está orgulloso de expandir el alcance de sus películas para casa (DVD) con el lanzamiento de éste nuevo proyecto, "Sol y Luna", dedicado a la proyección de películas en español en los Estados Unidos y Canadá. Los primeros lanzamientos de "Sol y Luna" son La Jaula de Oro (The Golden Dream), Preludio y Sobre Ella, que estarán disponibles en DVD a partir del 24 de mayo.

"Sol y Luna" abarca un amplio catálogo de películas en español, el cual contiene desde entretenimiento comercial de la más alta calidad hasta películas galardonadas del cine hispanoamericano. Al reunir y organizar esta colección de cineastas de los principales países productores de cine de toda Latinoamérica, el equipo de Sol y Luna traerá a la luz una serie de películas innovadoras tanto para una creciente audiencia latina como para cinéfilos y conocedores del cine de arte.

Kino Lorber está complacido en ofrecer a su público los estrenos de "Sol y Luna" en físico y, según su disponibilidad, en formato digital, generalmente posterior a su proyección en festivales o cines comerciales. Nuevos estrenos y proyecciones de esta marca están planeados para tiempo después durante el 2016.
​

La Jaula de Oro, una película de Diego Quemada-Díez, es un conmovedor drama de tres adolescentes que viajan a los Estados Unidos desde Guatemala en la búsqueda de una vida mejor. Protagonizado por Brandon López, Rodolfo Domínguez, Karen Martínez y Carlos Chajón, es una historia intensa e impactante acerca de la amistad formada durante un largo y difícil viaje. La película fue una Selección Oficial en el festival de Cannes- Un Certain Regard en dicho festival, donde ganó el Premio un Certain Talent. El famoso cinematógrafo Ken Loach la llamo "Una gran película, llena de humanidad ¡Sublime!". El DVD estará disponible a partir del 24 de mayo, con un precio de $24,95 y con material adicional que incluye: escenas borradas, "I Want to Be a Pilot (Yo Quiero Ser Piloto)" (Un cortometraje del 2006 de Diego Quemada-Díez), y el avance de la película (trailer).​

​

Preludio, dirigida por Eduardo Lucatero, es un estudio íntimo sobre el encuentro casual entre dos personas quienes desarrollan una conexión especial, con la particularidad de haber sido filmado en una sola toma. Esta película ganó el premio a mejor película (Best Feature) en el Festival Internacional de Cine de Monterrey y fue parte de la Selección Oficial del Festival di Nouveau Cinema - Montreal, el 22avo Festival Internacional de Cine de Estocolmo, Festival de Cine "Descubriendo Latinoamérica (Discovering Latin America)" - Londres, el Festival Internacional de Cine de Jameson Dublín, el Festival Internacional de Cine de Transilvania, y el sexto festival "One Take Film" (una sola toma) - Zagreb/Croacia. Ana Serradilla, Luis Arrieta, Elsy Reyes y Tiaré Scanda protagonizan este conmovedor drama que estará disponible en DVD a partir del 24 de mayo con un precio de $19,95.​

​

Sobre Ella, escrita y dirigida por Mauricio T. Valle, es la historia de cuatro viejos amigos, cuya amistad se pone a prueba una noche, a partir de un incidente que cambiará sus vidas para siempre. Protagonizada por Alejandro Camacho, Patricia Garza, Josemaría Torre Hütt, Juan Pablo Medina, Aislinn Derbez y Gabriela de la Garze, Sobre Ella estará disponible en DVD a partir del 24 de mayo con un precio de $19,95.​

_______________________________________________________________________________

LA JAULA DE ORO
(The Golden Dream)​

DVD Street Date: May 24, 2016
DVD SRP: $24.95
DVD UPC: 738329205836
Director: Diego Quemada-Díez

Synopsis: Juan, Sara, and Samuel, three teenagers from the slums of Guatemala, travel to the United States in search of a better life. On their journey through Mexico, they meet Chauk, an Indian from Chiapas who doesn't speak Spanish. Traveling together in freight trains and walking on railroad tracks, they soon have to face an odyssey that will change their lives forever.

Tres jóvenes de los barrios bajos de Guatemala viajan a los Estados Unidos en busca de una mejor vida. En el camino a través de México conocen a Chauk, un indígena de la sierra de Chiapas que no habla español. Viajando juntos en trenes de carga, caminando en las vías del tren, pronto tendrán que enfrentar una odisea que cambiará sus vidas para siempre.

Bonus Features:
Deleted Scenes, I Want to Be a Pilot (2006, a short film by Diego Quemada-Díez, Trailer.

Technical Specs:
Mexico-Spain | 2013 | 108 minutes | Shot on Super 16mm film | 2.35:1, 16x9 | Spanish with optional English and Spanish subtitles | 5.1 Surround | Color

​

PRELUDIO​

DVD Street Date: May 24, 2016
DVD SRP: $19.95
DVD UPC: 738329205928
Director: Eduardo Lucatero

Synopsis:
In this intimate approach to filmmaking, a wannabe rock star and a chef meet at a party and what starts as a casual conversation becomes more profound as they open up to eachother and talk about their fears, hopes, and dreams. Everything happens in real time and in one single shot, while we see two human beings connecting on a very special level, opening up all kinds of possibilities.

En una fiesta, un aspirante a estrella de rock conoce a una chef. Él casualmente empieza una conversación que los lleva a darse cuenta que tienen mucho más cosas en común de las que se imaginaban. Todo sucede en tiemp real y en una sola toma. Preludio habla de aquellos encuentros que suceden muy seguido pero rara vez son mostrados en la pantalla.

Technical Specs:
Mexico | 71 minutes | 1.78:1, 16x9 | 5.1 Surround | Color | Spanish with optional Spanish and English subtitles

SOBRE ELLA​

DVD Street Date: May 24, 2016
DVD SRP: $19.95
DVD UPC: 738329205911
Director: Mauricio T. Valle

Synopsis:
For some, life is a party full of joy, music and dance. Sobre Ella is just that: a colorful photograph, with textures, lights and shadows. This is the story of how we learn to comprehend destiny, friendship liaisons, the passion of loving and the joy of waking up every morning.

Meet Ana, Daniel, Christian and Pía, a group of friends that have managed to stick together despite everyday problems. Until today, when an unexpected incident will change their lives forever.

Para algunos, la vida es una fiesta llena de alegría, de música y baile. Sobre Ella es simplemente eso: una imagen colorida, con texturas, luces y sombras. Es la historia de cómo aprendemos a comprender el destino, la amistad, la pasión del amor y la alegría de despertar cada mañana.

Conozcan a Ana, Daniel, Christian y Pía, un grupo de amigos que aprendieron a estar juntos sin importar los problemas cotidianos. Hasta ahora, cuando un accidente inesperado les cambiará la vida para siempre.

Technical Specs:
Mexico | 85 minutes | 1.78:1, 16x9 | 5.1 Surround | Color | Spanish with optional Spanish and English subtitles​

 

[bujaki]

I applaud the idea, Kino, to distribute Hispanic cinema, which is otherwise mostly ignored. However, why relegate the releases to second-class citizen status by limiting them to DVD only?