The point is, there is no deficiency in non-windowboxed software. The price is irrelevant. A DVD does not need to be windowboxed in order for its opening titles to be present in their entirety. If spending hundreds or thousands of dollars on a display device is such a big deal (and it...
Sure it would look silly, but it would look silly because of a deficiency in the hardware, not the software. For a non-widowboxed transfer, the credits are present on the disc in their entirety; it's not a software problem that some display devices can't properly display the full image. I don't...