I think you might mean Hank the "Cinq." Cinque is Italian for 'five" and pronounced something close to "Cheen-kway" so the joke doesn't make any sense that way, lol.
Ahhhhhhhhh, NOW I see what the joke is. Henry Le Cinquieme! I was concerned that I had been Yankee mispronouncing "Cinq" this whole time.
Thanks (and sorry for the momentary derailment!)
Did Vivien Leigh WANT to play Elizabeth? I had always heard that she wanted Larry to play the Robert Taylor role in WATERLOO BRIDGE but LB Mayer wanted him as Garson's leading man instead. The two films were in production at roughly the same time. Am I mis-remembering?