While you're on that input and are tuned to one of those channels, use the receiver's menu to enable the subwoofer and choose a crossover. This should enable the subwoofer for that 'mode' (i.e. stereo, DPLII, etc). Also, it sounds like the receiver is being sent a 2-channel Dolby Digital...