I just got PowerDVD version 4 and it indeed supports Dolby Headphone. Man, it works great. I'm using it on my PC with a HP DVD drive and SB Live. The new PowerDVD has some great features including support for Dolby Pro Logic II and DTS!
http://www.gocyberlink.com/english/p....jsp?ProdId=28...