There's maybe 20 titles people want to own (and those 20 titles are different but a close venn diagram) for everyone.
Everything else after that can be ephemeral.
4k Atmos streams are better than good enough for 99% of people.
Keeping disks going to get the absolute highest quality to a speck...