You would be wise to let your friend make the deal he wants to make without your interference. As long as he's in possession of the facts about the warranty issue, he's perfectly capable of making the right decision--for him.
You've really bent over backwards to help this guy. It's time to...