This is why I prefer Borgnine's performance. There's an oft-repeated notion that many comedians come to their work because of troubled backgrounds in one way or another. To me, Marty's "miserable single life and repeated rejections" are dealt with in that lighter and more chatty way as it helps...