It has been a few years since I’ve watched the movie. My recollection was that the Diva sang in such a way as to be not humanly possible. Therefore I’ve always assumed her voice was augmented in some fashion. In the above video the Diva sings in a way that is possible for an immense talent.