Search results

+1. I had the Heaney translation (with both languages). English circa 900 is fairly alien, nothing at all like middle english (Shakespeare).

Isn't that like saying Matt Groening animation is more realistic than Ralph Bakshi?

Crispin Glover voices Gollum....er... Grendel in: Olde English "Ic hearmed him nat" "rippen of mine earm" German "Ich nein demon!" Baby Talk "Man hurten mine head!" I think the point was to portray Grendel as an autistic or learning disabled (for a troll). Now the...