I am now thinking the red face error was always a part of the film. It looks like John got caught in a red gel fill light. In the next closeup, Olivia's hair does the same thing. Also, the face has more of an orange cast than the background.
There is a 2nd glitch just like the first, during the very next close shot. These should absolutely be fixed and a replacement offered for those who want one.