The same interview is on the blu-ray with the new 4K disk (along with most of the other 2007 produced features -including the "Dance-Along). He doesn't actually say it was Friday only the he "didn't have to go to school next week because you start at Shepperton on Monday." He goes on to say that...
If I remember correct on the TT blu-ray Lester said he found out he had the part on Friday and started filming at Shepperton on the following Monday - I doubt there was ever an intention to use his real voice as I'm sure all the pre-records had already been done.
As I understand it the...
Just to be the mosquito ... the titles are each meant to be representative of a decade from the 1950s-to 2010 in the history of Columbia/Sony ... While I would easily pay the asking price for just Oliver! getting 4k versions of Anatomy of a Murder, Taxi Driver,(Ang Lee's) Sense and Sensibility...