In my case it's just the opposite, I have always preferred Yamaha over Denon, and IMO Yamaha has the better build and sound quality. :)
In this case it really is a matter of personal preference, so your best bet is to play with both as much as you can, then make a decision. You really can't go...