Actually crossing the canal in a small vessel tourists do that. In the country Panama they have many full and partial trips. They go every day. It's amazing stuff unique actually. They have many organized trips one just book it and that's it http://www.panamahub.net/54-panama-canal-full-transit.html