I can confirm that CBS All Access only outputs stereo on Xbox One. I called the support line and the CSR seemed genuinely surprised that I would care about this. Though she was happy to refund me for the service. I signed up for CBS All Access on Amazon Channels and am now getting DD 5.1.
I...