Yup, if the sales aren't there then it doesn't make any business sense to release it on 4K/UHD due to that format costing so much more than a Blu-ray release.
It looks like ClassicFlix has cancelled the 4K/UHD release. They only have preorders for the DVD and Blu-ray on their own site. I wonder what happened?