I think the real problem is pretending that converting a 1939 Technicolor film to IMAX 3-D will look anything but odd. I'm sure that they put the best effort into it, but there's no way it will look right.
Why not just do a theatrical re-release via DCP like Lawrence of Arabia? I'd rather see...