The "punctuation marks always being inside the quotation marks" rule is not intuitive (or, maybe, logical), but hard and fast nevertheless. I tried to fight it for years, but finally got sick of being corrected.
And I always thought Jethro was a double-naught spy! :D ...who was always good at his gazintas. Two gazinta four two times. Two gazinta ten five times... :laugh: