She was telling her father how many bad guys were left at that moment. She has probably heard the story of how he kept count in Nakatomi Plaza plenty of times.
Eh, LFoDH is just OK. I definitely enjoyed the energy and dynamism of some of the practical stunts and their camera work. But the movie doesn't work well as a cohesive whole. One strong aspect of the original is that it was all in one building. The second slacked in that it was all in one...