Who cares how the British want to pronounce jaguar? Its an American car company now!
My mis-pro-nounce peeve word of the day is ROUTE.
Example: What is the quickest route to get to the fetish party?
My problem is people who say it "Root" instead of "R-Out".
That is all.