I am no expert on this, but I would bet more damage could be caused by trying to get them out, than they could possibly do themselves hanging out in there. They will eventually get hungry and either leave or die on their own. I wouldn't waste much effort. If it were a bee, or a spider with a...