I picked up the Incredibles DVD today and ran across a problem I'd never had before. Disc 2 defaults to English subtitles, and even when I go to the setup menu and select "Off," the subtitles remain. (Even weirder: I can select "Spanish" and the subtitles switch to Spanish. Then when I select...