THanks to this thread I decided to run up to Best Buy and sure enough, they had a dts copy with no Playstation 2 sticker.
I've never heard the earlier 'defective' dts JP disc but all I can say is THIS disc rocks and certainly isn't lacking low end. I'm sure I got the right one.
Disc # reads...