What's new

Blu-ray Review Amélie Blu-Ray Review (1 Viewer)

MatthewA

BANNED
Senior HTF Member
Joined
Apr 19, 2000
Messages
9,727
Location
Salinas, CA
Real Name
Matthew
1089eada_Amlie




Amélie (Le fabuleux destin d'Amélie Poulain)


Studio: Miramax Zöe Films (distributed by Lionsgate)


Year: 2001


Rated: R (for sexual content)


Length: 122 Minutes


Aspect Ratio: 2.35:1


Resolution: 1080p


Languages: French 5.1 DTS-HD MA


Subtitles: English, English SDH, Spanish


MSRP: $19.99


Film Release Date: April 25, 2001


Disc Release Date: July 19, 2011


Disc Review Date: July 18, 2011



“Without you, today’s emotions would be the scurf of yesterday’s.”



The Movie:


4.5/5



Amélie Poulain (Audrey Tautou) was an unusual girl. Growing up in the Montmartre district of Paris where her father, a doctor, declared her unfit for school after wrongly diagnosing her with a heart condition; educated at home by her ill-fated mother, she had little contact with the outside world. As a result, she had to rely on her vivid imagination for companionship and extracurricular activity, a strong contrast to the prosaic world of those around her. When she becomes an adult, she goes to work as a waitress at the Two Windmills café. One day, she hears the shocking news of Princess Diana's death, and drops something on the floor. When she goes to pick it up, she finds a box of mementos under a floorboard and vows to find its owner. After several dead ends, Raymond Dufayel (Serge Merlin), a frail, reclusive neighbor known as “The Glass Man,” helps her find the man. After she finds the man to whom the box belonged (Maurice Bénichou), Amélie vows to devote her life to doing good deeds for those around her. While she helps those in her everyday life find love, closure, and self-respect, she is curiously unable to find her own happiness. In one of her travails, she becomes fixated on Nino Quincampoix (Mathieu Kassovitz), an eccentric young man who collects broken photobooth photos and reconstructs them in a book. When Nino drops the book in pursuit of a mysterious man, Amélie saves it and drops a series of bizarre clues to Nino for him to find the book — and meet her.



Jean-Pierre Jeunet, co-director of Delicatessen, has returned to his native France after his commercially unsuccessful American debut, Alien: Resurrection. With Amélie, he has constructed a fearlessly imaginative and playful film within a richly colored kaleidoscope of a world. Jeunet, his co-writer Guillaume Laurant and their clever and wickedly funny script, his editor Hervé Schneid, his cinematographer, Bruno Delbonnel, and his special effects crew, have each done their part to construct the film’s surrealistic atmosphere; only in a world like this— a welcome antidote to the cinematic dictates of “realism”—could a story like this ever happen. But the style is only part of the substance—the unconventionally beautiful, waiflike Audrey Tautou not only masters the character’s eccentric worldview and joy in life’s little pleasures, but the pathos within her difficulty to find the same joy she strives to help others find. Without hitting a single false or insincere note, she embodies a sense of joie-de-vivre like no screen performance since Rosalind Russell in Auntie Mame. While the film is fast-paced and breezy, it’s never rushed or obnoxiously loud, and takes time to see how the beneficiaries of Amélie’s good deeds—a slow-witted delivery boy (Jamel Debbouze), a woman whose husband ran off with another woman and died in a mountain plane crash 30 years ago (Yolande Moreau), and a lovestruck hypochondriac co-worker (Isabelle Nanty)—fare.



While the film’s funding came from a variety of French and German sources, the film is unmistakeably French in its surroundings, from its on-location cinematography in and around Paris to its accordion driven musical score. But its call to embrace life and take every opportunity to live it to the fullest is truly international. Amélie was a smash hit with critics and audiences around the world, but there was a roadblock to that success: Gilles Jacob, the programmer for the Cannes Film Festival. He didn’t like the film, but he only saw a barely finished version without color correction or music. It bypassed the prestigious festival and went straight into release. The French press and public adored it, and Jacob ended up with egg on his face. Other countries were equally receptive; in the USA alone, it grossed $33 million, about three times its production costs, and was nominated for Five Academy Awards including Best Foreign Film. In its native land it won four César awards out of 13 nominations: Best Film, Best Director, Best Music, and Best Production Design.



The Video:


4.5/5


The film is presented in its original aspect ratio of 2.35:1, Shot in Super 35 and using a 2K Digital Intermediate, the film comes alive in a 1080p, AVC-encoded transfer. The Juarez Machado-inspired green, red and gold color scheme is accurately rendered, blacks are deep and rich, and fleshtones are warm and saturated. The film’s mild grain structure is intact, with a few individual scenes slightly grainier than the body of the film. I couldn’t distinguish any DNR, edge enhancement, or compression artifacts.



The Audio:


5/5


The film’s original French-language track receives a robust 5.1 DTS-HD MA presentation. The dialogue and Yann Tiersen’s musical score comes in clear, and the surround ambience is strong but never overpowering, except for a few moments of sound effects flourishes.



The Extras:


5/5



All of the DVD extras from the old Miramax DVD appear to be here, plus the English audio commentary from the Alliance Blu-Ray released in Canada. They are 480i and 4x3 unless otherwise noted, and all supplements in French (noted by an *) feature English subtitles.



—Audio commentary with director Jean-Pierre Jeunet. He warns listeners right away not to listen if you don’t want to “destroy the poetry” of the film. His English is not great, and unfortunately the track does not come with subtitles for the benefit of those who may find his accent a little thick.



The Look Of Amélie (12:48): Jeunet and his cinematographer Bruno Delbonnel discusses the film’s distinctive visual style, inspired by the works of Brazilian painter Juarez Machado. Unfortunately, no examples of Mr. Machado’s work are provided for comparison.



—Fantasies of Audrey Tautou (2:07)*: A gag reel centered on the film’s star, presented in 16x9.



—Screen Tests*:


• Audrey Tautou (1:58)


• Urbain Cancelier (0:38)


• Yolande Moreau (3:52)



—Q&A With Director (24:37): At a 2002 American Cinematheque screening in Hollywood, shortly after the film’s American debut, Jeunet fields questions from the audience.



—Q&A With Cast (5:55)*: Jeunet and his actors Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, and Jamel Debbouze field questions from the audience at a French screening.



—Storyboard Comparison (0:48): A comparison between the storyboard of one scene and its ultimate execution, showing how little changed from its conception.



—An Intimate Chat with Jean-Pierre Jeunet (20:48)*: Jeunet discusses the making of the film after its successful release in anticipation of its DVD release.



—“Home Movies”: Inside the Making of Amélie (12:46)*: A montage of video footage of the cast and crew on the set. It was shot with a consumer camcorder, while the audio sounds as though it was captured in-camera.



—Theatrical Trailer (1:05): A teaser for the film’s American release.



—The Amélie Scrapbook: A series of still galleries presented in 1080p and divided into the following sections:

  • Behind the Scenes Photos

  • French Poster Concepts

  • Storyboards

  • The Garden Gnome’s Travels



The only things missing from other releases are the several trailers and TV spots and the French audio commentary on the Alliance Blu-Ray. To a non-Francophone such as myself, the latter isn’t that big of a deal, but the trailers would have been welcome.



Final Score:


5/5



Where critics ask why, Amélie asks “why not?” A visually thrilling embodiment of the joys of life, Lionsgate has given fans of the film plenty of reason to rejoice with its stateside Blu-Ray debut. With fine picture and sound, a wealth of extras, and a reasonable price, if you love French cinema, any nation’s cinema, or life itself, Amélie is a must-own for your Blu-Ray collection. Highly recommended.
 

CraigF

Senior HTF Member
Joined
Nov 20, 2002
Messages
3,117
Location
Toronto area, Canada
Real Name
Craig
Thanks for the review Matthew, makes me need/want to watch the BD again, been ~ a year which is too long... You seem to know the Alliance release: is this one much different re PQ/extras? Well, I guess I can figure out the extras comparison myself pretty soon from your list, but not the PQ one. Thanks.
 

Carlo_M

Senior HTF Member
Joined
Oct 31, 1997
Messages
13,392
My order shipped from Amazon, but even with Prime probably won't get here until Wednesday. I'm happy to see the high marks for A/V quality, but I'm really surprised at the number of extras they ported over to the BD. I was expecting a near bare-bones version so I'm pleasantly surprised. A bummer they are in 480i but still, it's nice to know I can either sell or pass on the DVD without fear that I'm missing something. A steal at $15.
 

MatthewA

BANNED
Senior HTF Member
Joined
Apr 19, 2000
Messages
9,727
Location
Salinas, CA
Real Name
Matthew
All I know about the Alliance release is what I read about it online, as well as the supposedly disastrous French release. I was tempted to pick it up but when Lionsgate announced its version I passed. And since I got the opportunity to review it…
 

CraigF

Senior HTF Member
Joined
Nov 20, 2002
Messages
3,117
Location
Toronto area, Canada
Real Name
Craig
One more question: are the English subtitles forced? This bugs me a bit with the Alliance version. I'm hoping maybe they're not forced on this Lionsgate release.
 

MatthewA

BANNED
Senior HTF Member
Joined
Apr 19, 2000
Messages
9,727
Location
Salinas, CA
Real Name
Matthew
The subtitles are not forced on the main feature, but they are on the French-language supplements.
 

Harmy

Agent
Joined
Sep 24, 2010
Messages
38
Real Name
Petr Harmacek
What was supposedly disastrous about the French release? My friend's got it and we watched it quite recently and it looked like a perfect transfer. I'm not much of a sound guy and didn't notice what kind of bonus material there was but the VQ looked great.
 

cafink

Senior HTF Member
Joined
Apr 19, 1999
Messages
3,044
Real Name
Carl Fink
I believe the French Blu-ray omits English subtitles, rendering it unsuitable for English-speaking viewers, but everything I've read about it indicates that it is otherwise a fine release.
 

CraigF

Senior HTF Member
Joined
Nov 20, 2002
Messages
3,117
Location
Toronto area, Canada
Real Name
Craig
^ Thanks Matthew. For Petr: I am going to guess that the French BD you heard/read bad things about is the "Canadian/French" release. It had no English subtitles at all, was 1080i and is generally a lousy-looking transfer. I have seen in some American forum discussions the first Canadian Amelie BD called the French one because the only packaging and content language is French, to distinguish it from the second Canadian Amelie BD release. [The "Canadian/English" release I've been babbling about has forced English subtitles and is (otherwise) very decent and seems the same as the Lionsgate one.]
 

MatthewA

BANNED
Senior HTF Member
Joined
Apr 19, 2000
Messages
9,727
Location
Salinas, CA
Real Name
Matthew
Originally Posted by CraigF

^ Thanks Matthew.

For Petr: I am going to guess that the French BD you heard/read bad things about is the "Canadian/French" release. It had no English subtitles at all, was 1080i and is generally a lousy-looking transfer. I have seen in some American forum discussions the first Canadian Amelie BD called the French one because the only packaging and content language is French, to distinguish it from the second Canadian Amelie BD release. [The "Canadian/English" release I've been babbling about has forced English subtitles and is (otherwise) very decent and seems the same as the Lionsgate one.]

Yes, you are correct that it was the Canadian/French BD from TVA. I mistakenly assumed it was a French release because it had no English. Thanks for setting me straight.
 

Harmy

Agent
Joined
Sep 24, 2010
Messages
38
Real Name
Petr Harmacek
Oh, right. I'm in EU. The Blu-Ray that my friend has is this one: http://www.amazon.fr/fabuleux-destin-dAm%C3%A9lie-Poulain-Blu-ray/dp/B001CRVXZG/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1311880116&sr=1-3 I assume that it's a completely different European release.
 

Claus Nielsen

Stunt Coordinator
Joined
Oct 8, 2001
Messages
91
Harmy said:
Oh, right. I'm in EU. The Blu-Ray that my friend has is this one: http://www.amazon.fr/fabuleux-destin-dAm%C3%A9lie-Poulain-Blu-ray/dp/B001CRVXZG/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1311880116&sr=1-3 I assume that it's a completely different European release.
That TFI release has no english subs and it's region b locked.
 

Harmy

Agent
Joined
Sep 24, 2010
Messages
38
Real Name
Petr Harmacek
Oh, right, I didn't see what kind of subs it had, as we streamed it from a computer and added localized subs in MPC.
 

Users who are viewing this thread

Sign up for our newsletter

and receive essential news, curated deals, and much more







You will only receive emails from us. We will never sell or distribute your email address to third party companies at any time.

Latest Articles

Forum statistics

Threads
357,034
Messages
5,129,196
Members
144,286
Latest member
acinstallation172
Recent bookmarks
0
Top