We picked up Amelie at Target over the weekend. When I try to play it in my Apex 3201, it stops at the 23 second mark on the startup (FBI warning, etc.). I then hit play, and the movie plays with the English language commentary playing. There is no way to turn it off--I try from the special features screen, and I try using my audio button; neither works. My wife's returning it today, and I hope they have another copy in stock--there was only one when we bought it. Anyone having a similar problem?