I'm not sure I go with William and MiB being the same. I do like the theory that one of them is a flashback that being the MiB. Maybe the thing that happened 30 years ago was whatever he's up to that we are watching. Although I can see it the other way too. I do wonder how someone like William who seems to be a nice ordinary guy would become like the MiB.