just got this cheap - is it because both title tracks are the CAPTIONS? very ANNOYING! was this a reported error?