Recently at Blockbuster I rented Ringu, the Japanese original of The Ring. The Clerk said, "you realize this is subtitled and that there's an English version." Another day, I rented The Way Home, a Korean film, and Harry Potter and the Philosopher's Stone. The Clerk said concerning The Way Home, "you realize this is subtitled." About Harry Potter they said, "you're renting Harry Potter and the Sorcerer's Stone (which is wrong since we were in Canada). You realize this is the first movie and not the one just released." It's nice to know that they are looking out for me since I am a complete idiot and don't know what I'm doing. Just curious if other rental stores do this and what other kinds of warnings people have received. I do imagine they get angry people coming back all the time. Interestingly though, they never ask if I'm sure it's really the widescreen version that I want.