Leila Dougan
Screenwriter
- Joined
- Mar 27, 2002
- Messages
- 1,352
Jack, you got it right
Another line from the badly translated game is
"Somebody set up us the bomb!!"
Another line from the badly translated game is
"Somebody set up us the bomb!!"
It is just a message board not a term paper!!! Loosen up a little.Agreed, and while it's such a minor thing, after seeing it one too many times, I had to point it out. If it were most any other misuse, I would probably not have cared. (and my least favorite subject was always English, LOL)
Get a Base Ale and chili out. You are way to tense.
I really think the Internet is the cause of people forgetting how to write.Definitely part of it. People are letting "email-ese" or worse, "IM-ese" percolate into other things they write.
Another one I just thought of-I had a calculus professor who had a great rant on people measuring computer memory in "Kelvin Bels". Since any unit represented with a capital letter is a unit named after someone, whereas lowercase letters are not, KB would be different from kb.
Just for completeness, K is for Kelvin, the unit of absolute temperature named for Kelvin (whose first name I can't remember) and different from k (the prefix for kilo), and B is for Bel-the unit for sound intensity.
Just a little thing, but one of those things that you'll run across in Engineering.