This should be the back of your receiver> Is there a reason you are not using the HDMI out?
If you are using digital out, are you using a RCA cable (metal points) on both ends or an optical cable (part clear on both ends)?
If you are not using HDMI you will have to change the audio out setting on the LG to the Digital Out in the set up menu for your TV set