I have a pair. There's a really old thread that you can read here that has some instructions and diagrams on how to build them.
Also doing a search for "tactile transducer" here on the forum will give you a few pages of results that will most likely have info that you'll like to read.