Thanks for the great review. I'm looking forward to seeing this. In summer of 1984, I was in Sweden for an education abroad program. I saw Ghostbusters in a Swedish subtitled print with an audience of Swedes who were laughing at the written jokes over the spoken dialog. Made it a little hard to follow, but still a fun experience.