Patrick Lyons
Grip
I have the Onkyo Integra DTR-7 which is from the same year run as yours only with their Integra Line. I have also noticed the DTS tracks being quieter. You may want to check your speaker settings in setup. I recently discovered that mine were some how set to THX which makes them "small". When I manually configured my speakers to "Large" the effect described was significanly lessened but still there. There are also some specific DTS surround settings especially in regards to the subwoofer settings.