What's new

Boogie Nights script mistake?? Warning bad language... filtered by a spoiler (1 Viewer)

todd stone

Screenwriter
Joined
Dec 1, 2000
Messages
1,760
Since the line is "not clean" I will spoiler it, it contains bad language.


When william h macys character is talking to the cameraman while his wife is "having sex" with a guy on the driveway, william macys character says:

yes I am upset, my wife has an ass in her cock



was that intentional or did Macy mess up his line?
 

DougFND

Stunt Coordinator
Joined
Jan 13, 2004
Messages
248
I always took it that he was upset and flustered. Seemed to fit perfect with the frustration he was feeling at the time, especially with the camera guy trying to talk to him about the new lens.
 

WillG

Senior HTF Member
Joined
Jan 30, 2003
Messages
7,553


That was my take as well. I always wonder why in films or television, charaters hardly eve ever botch their speech just like people do in real life
 

Haggai

Senior HTF Member
Joined
Nov 3, 2003
Messages
3,883
todd's link refers to someone saying this:



That's possible, but it seems more likely to me that Macy just flubbed the line, only to have P.T. Anderson like it and decide to keep it in.
 

Matt Stone

Senior HTF Member
Joined
Jun 21, 2000
Messages
9,063
Real Name
Matt Stone


Definitely. That's always been one of my favorite lines. It's a happy accident.
 

RyanAn

Screenwriter
Joined
Jun 5, 2004
Messages
1,523
Nice Patrick, :)

It was an unintentional flub by Macy. P.T. though Macy did a great job, which he did in that scene, and decided to keep it the way it was. Who knows if Macy could of delivered such a great job more than once?

Ryan
 

RyanAn

Screenwriter
Joined
Jun 5, 2004
Messages
1,523
Everyone makes mistakes, Willam H. Macy included...

From www.movie-mistakes.com:

"In the scene where Nina Hartley is having sex in the driveway surrounded by men, her husband says to the lighting director..." My wife's in the driveway with an ass in her cock..." I think they put those words backwards, shouldn't it have been "a cock in her ass"? [Forgive the vulgarity, but some things just have to be done...] [Could well be deliberate, because he was angry at the time, and it's funnier that way round]. [In the original script, the line was indeed "...cock in her ass." But as said before, it sounds funnier the other way around.] "

How many other movies of P.T.'s have weird lines like that in them? None to my knowledge...

Ryan
 

JonZ

Senior HTF Member
Joined
Dec 28, 1998
Messages
7,799
I always figured it was a fluster mistake, which always made the scene more humorous.
 

Carlo_M

Senior HTF Member
Joined
Oct 31, 1997
Messages
13,373
Man, if my wife had...and some dude was just constantly bugging me about equipment...I'd probably say the same thing.

Whether flubber or deliberate, it's a keeper. Wouldn't be nearly as funny the correct way.
 

Chris

Senior HTF Member
Joined
Jul 4, 1997
Messages
6,788
Yeah, same here. I noticed it right off and it matched how flustered I figured the character had to be. The line is about as good as it could be :)
 

Users who are viewing this thread

Latest Articles

Forum statistics

Threads
356,493
Messages
5,114,006
Members
144,101
Latest member
Peteo
Recent bookmarks
0
Top