That was a change made for syndication that was held over to the prints on the DVD release. On the Universal blu-ray sets the title card has been restored to it's first broadcast version.The series is never specifically called Galactica: 1980 in the opening credits, it's called Battlestar Galactica
I recently re-watched this series. It got too silly for words and more “Lost in Spacy”y the closer it got to the end. I wish there had been an episode where the child and his “robot” monkey had been sucked out an open airlock!
Let's not confuse what Galactica was doing from what we saw the next year with the foolishly conceived and executed "Galactica 1980." If anything, as time went on they went out of their way to make the "kid" elements of Boxey and Muffit less intrusive and gave us some very strong shows, and in fact saved one of their best for last with "The Hand Of God". It's the strength of that last episode that has often accounted for why Galactica fans still harbored so much hope for a revival/reunion project that sadly we were never given.
Let's not confuse what Galactica was doing from what we saw the next year with the foolishly conceived and executed "Galactica 1980." If anything, as time went on they went out of their way to make the "kid" elements of Boxey and Muffit less intrusive and gave us some very strong shows, and in fact saved one of their best for last with "The Hand Of God". It's the strength of that last episode that has often accounted for why Galactica fans still harbored so much hope for a revival/reunion project that sadly we were never given.