What's new

Kaskade1309

Senior HTF Member
Joined
Apr 7, 2020
Messages
5,024
Real Name
S
After watching this classic in native 2160p resolution and Dolby Atmos (played back in the core Dolby TrueHD on my system), and comparing it to my recollection of the 1080p Blu-ray "digibook" release that I own, I made some rather interesting discoveries -- notably with the audio.

First of all, the Dolby Atmos remix can be traced back to the 2000 release of "The Version You've Never Seen," which screened theatrically that year and added the infamous spider walk sequence and some other bits (basically to satisfy author Blatty, even though it ended up being called the "Extended Director's Cut" later on); I saw this version two times in theaters when it was out, eventually buying Warner's snapper case DVD when it was released some time later (early 2000s). The audio was remixed for that new version in quite the aggressive fashion, and this became the basis for the Dolby Digital Surround EX track on the DVD -- being a rabid fan of this film (it's close to my favorite, if not the number one choice), I immediately fell in love with the changed soundscape of the audio. From the opening sequence in Iraq onward, the entire aural experience is different with this mix -- you can clearly make out voices yelling from behind you as Merrin digs at the site, accompanied by shovels hitting the sand and a plethora of other sound cues, all of which culminates with an awesome jet plane flyover from the surround right speaker to the surround left as the action shifts from the Middle East and the camera zooms in on the Georgetown townhouse. From there, things only get better and more aggressive, with the bar sequence featuring Karras and Father Tom coming alive through the voices of college kids and the Allman Brothers "Rambling Man," the bellowing of Pazuzu in the right surround channel when Merrin arrives at the house towards the end and more.

When the Blu-ray arrived around 2010, this remix was re-encoded into DTS-HD Master Audio and basically sounded the same as the Dolby Surround EX track on the previous DVD (I think the Blu-ray's track was in six channels). I had assumed Warner Bros. would have simply ported over that track to create the Atmos/TrueHD mix for the UHD, but to my surprise, a bunch of elements were changed (again, I sampled the core TrueHD track on my system). From the very opening frame (of the Extended Director's Cut), something was slightly different with regard to the subtle music that accompanies the images of the townhouse and the couple walking down the street. After that, I took note of alterations to the original mix used for The Version You've Never Seen, including the removal of the creepy music when Regan is on the bed at the clinic, mumbling and attempting to get out of her restraints (in the Atmos/TrueHD mix, this music was removed and replaced with sounds of wind whipping the leaves outside the clinic around); the bellowing of "MERRRRRIIIINNNNNN!!!!!" by Pazuzu when the priest arrives moving from the surround right channel to both surrounds (5.1 in my case); some rather aggressive volume pumping during the final exorcism, to the point the banging of furniture and cracking of the ceilings/walls overpowered the other sound elements in that scene; a big volume increase during the sequence when the large chest of drawers moves towards Chris after the famous crucifix scene; a louder, more aggressive delivery of the surround information during Regan's crawl down the stairs in the added spider walk scene (it REALLY sounded as if she was crawling around above us before heading down the staircase) and more.

As I said, this really surprised me, as I was expecting the track I have been used to since The Version You've Never Seen came out, but in Dolby TrueHD flavor. Quite a few sound elements were changed for the Atmos mix, but I'm not sure how I feel about them.

Now, with regard to the video -- boy, has this title been controversial since its release in 4K, and it reminds me of the debacle that always pops up when a new version of Carpenter's Halloween comes out (amongst enthusiasts on forums and such). I can see why people have been torn and polarized by the video transfer here; from the get-go, my feeling was that this UHD version was far too saturated and hot in terms of color temperature. The HDR pass was too aggressive in many places, rendering faces too orange/red and elements like foliage far too brilliant and almost neon green (the scene towards the beginning when Chris is walking to her driver after the filming session is a good example of this). The subway scene with Karras that had everyone talking on forums indeed exhibited blooming and bleeding in the lighting above the platform, while the opening Iraq sequence was almost TOO hot -- I mean, I understand it's an arid desert, but some of the animals in that scene looked orange-esque at times, and even Von Sydow's skin tone seemed to shift from scene to scene.

The entire picture was definitely brighter than the Blu-ray, but the color scheme was just "off" to me -- it was almost as if the Blu-ray was cooler and less intense, which feels more accurate for this film IMO. As far as detail levels, the 4K disc looked slightly sharper, which is amazing in itself, because I didn't think they'd ever get this film to look more detailed after the 1080p version. The opening Iraq scene exhibited jaw-dropping amounts of detail on Von Sydow's face and hands, as well as on the intricacies of the statues, but this already looked incredible on the Blu-ray; I'm not sure these elements needed to be even sharper to be appreciated, if that makes sense.

Two things I wanted to add before I get to the exorcism scene: I had always said that Warner needed to do something of a top-to-bottom restoration of this film in order to clean up what I perceived as unacceptable film element issues -- the horribly grainy zoom-in on the Georgetown house in the beginning, the swarming noise as Karras is about to leave his mother's apartment in New York, the noise/grain swirling during the scene when the priest is bringing the flowers to the church, et al -- and it seems at least one of these moments WERE cleaned up, specifically when Karras leaves the apartment. On this 4K disc, the noise swarming the blackness of the moment when Karras raises the volume on the radio before leaving was gone. Scrubbed clean. I couldn't believe it, but there it was (some reviewers claim this came at the expense of some nasty artifacts in that scene, but I didn't see it). However, the other troublesome spots remained, and in the case of the zoom-in during the Georgetown establishing shot, that noise seemed to be even thicker and nastier. Still, overall and shockingly, there appeared to be LESS grain and edginess in the 4K transfer compared to the Blu, and I expected the opposite. Now, this may have been down to some post-tampering done by Friedkin (confirmed), specifically in the area of DNR, which brings me to the centerpiece issue.

In getting to the heart of most of the online arguments concerning this title, the final exorcism sequence....well....whew, where do I begin? I DEFINITELY saw what everyone has been talking about with regard to the noise reduction. You can clearly see that this scene has been smoothed out to the point that it almost looks "rubbery" in certain places; compared to other prints I've seen of this film in the cinema, on VHS, on DVD and on Blu-ray, the final scene seems devoid of much detail. However, I always thought this sequence looked a bit rough and noisy in other formats, and part of me appreciated the DNR used -- it didn't, in my opinion and as other reviewers have said, smooth it out to the point it looked like a smeary VHS tape or anything...it just looked CLEANER. As far as color temperature arguments, I didn't notice the severe bleeding from HDR that others have reported, notably in the bibles the priests are reading from in that end scene, nor did I see anything horribly out of place; the color push itself seemed to jump between neutral and blue/purple to my eyes, and on the Blu-ray, from what I recall, this scene wasn't quite as "cold blue" as everyone said it was. I think this has a lot to do with how one's display is calibrated and what color temperature selection is being made (I'm running "Warm 2" in a Movie picture mode on my Samsung, so the coolness is reigned in a bit).

Additionally: I noted that a quick shot of the Pazuzu statue head icon that appears on Regan's door before Chris walks in (before Kinderman arrives) was re-inserted in this transfer -- this was one of those additions to The Version You've Never Seen, along with other (unnecessary I guess) little flashes of the demon's face that were put in for the longer cut, but, oddly, some were removed when the Blu-ray came out (such as the flash of the face on the door and the eventual appearance of the Pazuzu statue next to the door when Chris walks around asking about the crucifix left under Regan's pillow). On this 4K disc, the quick shot of the statue head on the door was put back in, yet the statue beginning to slowly appear next to the door was removed; I don't get the thought process here.

I'm sure I'll think of more to add about my experience with
The Exorcist in 4K, but that's at the top of my mind right now; I still think someone (if not Warner Bros.) should release a be-all end-all UHD version of this title without the five discs of extras (like the other regions outside the U.S. got) and with a focus on a complete top-to-bottom restoration to at least even everything out (as it stands, the picture seemed to be uneven from scene to scene). I for one would be willing to spend $50 or up for something like that, rather than spend that money on redundant lobby cards, bible packaging, picture stills, coasters, etc. often bundled in these super deluxe editions.
 

JSLasher

Stunt Coordinator
Joined
Jul 3, 2010
Messages
146
Location
Menindee NSW Australia
Real Name
John Steven Lasher
I have never warmed to this film (overrated in my humble opinion), but I do love the voice of the underappreciated Mercedes McCambridge as Pazuzu. Ditto, the dumping of Lalo Schifrin’s score in favour (aside from Jack Nitzsche’s opening cue, which is excellent) of excerpts from avant garde works by Webern, Stockhausen, et al.
 

Dave H

Senior HTF Member
Joined
Aug 13, 2000
Messages
6,205
I have never warmed to this film (overrated in my humble opinion), but I do love the voice of the underappreciated Mercedes McCambridge as Pazuzu. Ditto, the dumping of Lalo Schifrin’s score in favour (aside from Jack Nitzsche’s opening cue, which is excellent) of excerpts from avant garde works by Webern, Stockhausen, et al.

I've always really liked it, but I like the third movie even better (which has an excellent, non-controversial release by Shout Factory).
 

Kaskade1309

Senior HTF Member
Joined
Apr 7, 2020
Messages
5,024
Real Name
S
I've always really liked it, but I like the third movie even better (which has an excellent, non-controversial release by Shout Factory).
The third film is a criminally underrated direct sequel to the original; I remember seeing it in theaters back in '90 and just not getting the point -- like a lot of cult classics now, it took the video age to appreciate it after repeat viewings (and also reading Blatty's Legion novel it was based on).

I own Scream Factory's Blu-ray of Exorcist III, which includes the slapped-together "director's vision/cut" that ended up being nothing more than a curiosity (the theatrical version is far superior IMO).
 

Dave H

Senior HTF Member
Joined
Aug 13, 2000
Messages
6,205
The third film is a criminally underrated direct sequel to the original; I remember seeing it in theaters back in '90 and just not getting the point -- like a lot of cult classics now, it took the video age to appreciate it after repeat viewings (and also reading Blatty's Legion novel it was based on).

I own Scream Factory's Blu-ray of Exorcist III, which includes the slapped-together "director's vision/cut" that ended up being nothing more than a curiosity (the theatrical version is far superior IMO).

It's so funny you say that about seeing it in 1990 and feeling that way. I saw it with my older brother and some other people that year; we felt exactly the same way. It was a sense of "Meh" and what was it trying to do? But years later, catching it on one of the cable channels it suddenly clicked for me and him. And then it continued to grow on me more as I bought it on DVD and every other format going forward!
 

jayembee

Senior HTF Member
Joined
Mar 29, 2020
Messages
7,421
Location
Hamster Shire
Real Name
Jerry
I have never warmed to this film (overrated in my humble opinion),

I've never cared for it, either (loved Blatty's original novel, though). The only scene in the film that wigged me out was the scene of Regan in the hospital getting a spinal tap. Watched it again on some cable station a couple of decades later, and still didn't find much to like about it.
 

Charles Smith

Extremely Talented Member
Supporter
Senior HTF Member
Joined
Jun 27, 2007
Messages
6,026
Location
Nor'east
Real Name
Charles Smith
Just an FYI: The doctor indeed refers to "another spinal", but the procedure seen in the film is not a spinal tap. People have been confused about since day one - except obviously those who know from experience, and those in the medical profession. As I recall, some dialogue that makes that clear had been cut. It's explained in a commentary or some other extra feature.
 

Kaskade1309

Senior HTF Member
Joined
Apr 7, 2020
Messages
5,024
Real Name
S
I've never cared for it, either (loved Blatty's original novel, though). The only scene in the film that wigged me out was the scene of Regan in the hospital getting a spinal tap. Watched it again on some cable station a couple of decades later, and still didn't find much to like about it.
That scene always freaked me out, too, and it does to this day -- when that needle starts going near Regan, I have to close my eyes (probably worsened by the fact that I now take eye injections for a stroke I had in the right gluzzball, LOL).
 

Dick

Senior HTF Member
Joined
May 22, 1999
Messages
10,069
Real Name
Rick
Would it have killed them to restore the proper 1973 WB logo? THE EXORCIST is film history, after all, and it's important to put a challenging groundbreaker like this one in its proper social/cultural context. Not only would Saul Bass's "button" logo for WB be accurate for the era, but the camera pushes in on it, coincidentally reflecting Friedkin's upcoming push-ins, and this gets the movie off to a running start. The WB shield is simply wrong, and stops you dead in your tracks before the ride has even begun.

I am in complete agreement. The Bass logo just creates a much more atmospheric start to the film. Had WAC released this, the Bass logo would have been intact. God, even the Super 8mm sound edition had it!
 

Kaskade1309

Senior HTF Member
Joined
Apr 7, 2020
Messages
5,024
Real Name
S
Yeah, it was a little weird when Warner replaced the Bass logo with the blue shield (I believe this was first changed for The Version You've Never Seen, but I'm not 100-percent sure); it doesn't bother me all that much, though. Personally, the other changes made since the 2000 re-release of the film with the added footage and "effects" was more alarming -- the spider walk sequence, while cool to finally see, doesn't really flow with the rest of the film, IMO, and kind of takes you out of the moment when Chris is "reeling" from learning about Dennings' death. I think this should have remained on the cutting room floor as a special feature to watch, not re-inserted into the film itself (this scene is even more offputting when you watch it in its entirety as a special feature, as it features Blair crawling around the floor with a snake-like tongue attempting to "attack" Sharon and Chris).

Then, there are the additions of the Pazuzu facial "flashes" that really weren't necessary -- but as I stated in my bolded analysis post up above, some of these have been "messed with" since the release of the DVD edition of The Version You've Never seen, starting with the 2010 Blu-ray (which I own) wherein the quick flash of the statue head on Regan's door was removed, along with the gradual appearance of the Pazuzu statue itself next to her door as Chris walks around with the crucifix. This was really weird, as they kept the additional creepy music in this scene (which was never in the theatrical version prior to the 2000 re-release) yet removed the visuals (both the statue head and statue superimposed on the wall next to Regan's bedroom door were on the DVD edition of The Version You've Never Seen).

Now, when I watched the 4K disc, I was shocked to see the re-insertion of the Pazuzu statue head icon on Regan's door in that scene. It's almost like they just can't decide what should be in and what shouldn't; I suspect this was due to Friedkin's interference before his passing. And while the image of the statue HEAD was put back in, the wall next to her door still didn't exhibit the image of the whole Pazuzu STATUE. As I said...very weird.

I was also surprised at all the changes made to the remixed audio originally created for the DVD of The Version You've Never Seen on the 4K, presumably for preparation of the Atmos mix -- the 2010's Blu-ray (at least on the newly-dubbed Director's Cut) contained this same remixed audio but re-encoded as DTS-HD Master Audio ES (the DVD of The Version You've Never Seen boasted a Dolby Digital Surround EX track); I know, because I am very familiar with the sound cues on the remixed track, and the Blu-ray had the same cues in the same positions. On the 4K, running the core TrueHD mix from the Atmos track, much of the cues were changed -- I pointed a few out in my aforementioned post, but they included alterations to the demon bellowing at the priests when Merrin first arrives at the house towards the end, volume increases to the exorcism sequence (when the bedroom begins breaking apart and shaking) and to the scene where the chest of drawers moves towards Chris and some others.

Still, after saying all that, my preference leans towards the Director's Cut every time I watch it. I just enjoy the surround audio experience much more as compared to the theatrical (even with the so-called multichannel audio mix on the theatrical; this always sounded like glorified mono to me), and I've come to accept the ebb and flow of the longer version. Sure, the spider walk sequence is downright odd and the added CGI bits with the Pazuzu face aren't necessary, but it's just become my go-to version when watching the film.
 

Bryan Tuck

Senior HTF Member
Joined
Jan 16, 2002
Messages
2,014
Real Name
Bryan Tuck
Yeah, it was a little weird when Warner replaced the Bass logo with the blue shield (I believe this was first changed for The Version You've Never Seen, but I'm not 100-percent sure); it doesn't bother me all that much, though. Personally, the other changes made since the 2000 re-release of the film with the added footage and "effects" was more alarming -- the spider walk sequence, while cool to finally see, doesn't really flow with the rest of the film, IMO, and kind of takes you out of the moment when Chris is "reeling" from learning about Dennings' death. I think this should have remained on the cutting room floor as a special feature to watch, not re-inserted into the film itself (this scene is even more offputting when you watch it in its entirety as a special feature, as it features Blair crawling around the floor with a snake-like tongue attempting to "attack" Sharon and Chris).

Then, there are the additions of the Pazuzu facial "flashes" that really weren't necessary -- but as I stated in my bolded analysis post up above, some of these have been "messed with" since the release of the DVD edition of The Version You've Never seen, starting with the 2010 Blu-ray (which I own) wherein the quick flash of the statue head on Regan's door was removed, along with the gradual appearance of the Pazuzu statue itself next to her door as Chris walks around with the crucifix. This was really weird, as they kept the additional creepy music in this scene (which was never in the theatrical version prior to the 2000 re-release) yet removed the visuals (both the statue head and statue superimposed on the wall next to Regan's bedroom door were on the DVD edition of The Version You've Never Seen).

Now, when I watched the 4K disc, I was shocked to see the re-insertion of the Pazuzu statue head icon on Regan's door in that scene. It's almost like they just can't decide what should be in and what shouldn't; I suspect this was due to Friedkin's interference before his passing. And while the image of the statue HEAD was put back in, the wall next to her door still didn't exhibit the image of the whole Pazuzu STATUE. As I said...very weird.

I was also surprised at all the changes made to the remixed audio originally created for the DVD of The Version You've Never Seen on the 4K, presumably for preparation of the Atmos mix -- the 2010's Blu-ray (at least on the newly-dubbed Director's Cut) contained this same remixed audio but re-encoded as DTS-HD Master Audio ES (the DVD of The Version You've Never Seen boasted a Dolby Digital Surround EX track); I know, because I am very familiar with the sound cues on the remixed track, and the Blu-ray had the same cues in the same positions. On the 4K, running the core TrueHD mix from the Atmos track, much of the cues were changed -- I pointed a few out in my aforementioned post, but they included alterations to the demon bellowing at the priests when Merrin first arrives at the house towards the end, volume increases to the exorcism sequence (when the bedroom begins breaking apart and shaking) and to the scene where the chest of drawers moves towards Chris and some others.

Still, after saying all that, my preference leans towards the Director's Cut every time I watch it. I just enjoy the surround audio experience much more as compared to the theatrical (even with the so-called multichannel audio mix on the theatrical; this always sounded like glorified mono to me), and I've come to accept the ebb and flow of the longer version. Sure, the spider walk sequence is downright odd and the added CGI bits with the Pazuzu face aren't necessary, but it's just become my go-to version when watching the film.

From what I recall, the 2000 "Version You've Never Seen" opened with a black-and-white version of the 90s WB logo, which was a little odd since at that point, the "Flying Over Burbank" logo had already been in use for a couple of years (and was even plastered onto the theatrical cut for the 25th Anniversary DVD). I think the logo that's on both cuts now was first used on SPACE COWBOYS, and a desaturated version was also seen on FLAGS OF OUR FATHERS and LETTERS FROM IWO JIMA, so it's basically the Clint Eastwood WB logo. :)

I've always preferred the original theatrical cut of THE EXORCIST, and I very much dislike the remix done for the 2000 cut, so I never did pay too much attention to all its ins and outs. That's interesting to hear that it's been significantly modified for the UHD's Atmos track.

It might have been nice to have the '79 remix as an alternate track for the theatrical cut (as heard on the '97 DVD and most VHS and laserdisc releases), but I'm very glad to finally have the actual original mono track (or at least something very closely resembling it) on the UHD.
 

Kaskade1309

Senior HTF Member
Joined
Apr 7, 2020
Messages
5,024
Real Name
S
From what I recall, the 2000 "Version You've Never Seen" opened with a black-and-white version of the 90s WB logo, which was a little odd since at that point, the "Flying Over Burbank" logo had already been in use for a couple of years (and was even plastered onto the theatrical cut for the 25th Anniversary DVD). I think the logo that's on both cuts now was first used on SPACE COWBOYS, and a desaturated version was also seen on FLAGS OF OUR FATHERS and LETTERS FROM IWO JIMA, so it's basically the Clint Eastwood WB logo. :)
Interesting; you may be right about The Version You've Never Seen and the opening logo. I simply don't recall anymore, as I sold the DVD when I upgraded to the DigiBook Blu. I know this Blu-ray contains the blue shield logo before dissolving into the opening scene (well, on the Director's Cut anyway).
I've always preferred the original theatrical cut of THE EXORCIST, and I very much dislike the remix done for the 2000 cut, so I never did pay too much attention to all its ins and outs. That's interesting to hear that it's been significantly modified for the UHD's Atmos track.
Indeed, quite a few alterations were made to that original remix done for the 2000 re-release. IMO, the remix changes the entire experience of watching this film, but I can appreciate purists like yourself who prefer the mono-esque audio.

As a bit of a background...when the Blu-ray came out in 2010, the Original Theatrical Cut received a "lossless" upgrade to DTS-HD Master Audio and was based on the Dolby Digital 5.1 remix of the previous Anniversary DVD (before The Version You've Never Seen), while the Director's Cut got the reworked audio from The Version You've Never Seen. I never cared for the mix on the Original Theatrical Cut in DTS-HD MA, as it didn't sound all that dynamic to me, coming across like a glorified mono track -- however, that's probably why purists prefer it, as it doesn't stray too far from the mono origins.
It might have been nice to have the '79 remix as an alternate track for the theatrical cut (as heard on the '97 DVD and most VHS and laserdisc releases), but I'm very glad to finally have the actual original mono track (or at least something very closely resembling it) on the UHD.
Yes -- I believe the '97 DVD contained the aforementioned Dolby Digital 5.1 remix I hinted at in the previous paragraph. I wasn't aware that it was based on a 1979 remix of the audio, but I wasn't that old in '79 (being born the year The Exorcist came out) so I wasn't too familiar with the various pre-VHS variants/prints/etc.

The 4K contains a two-channel mono track, no?
 

Robert Saccone

Premium
Joined
Jan 3, 2000
Messages
747
That scene always freaked me out, too, and it does to this day -- when that needle starts going near Regan, I have to close my eyes (probably worsened by the fact that I now take eye injections for a stroke I had in the right gluzzball, LOL).
I believe that the procedure was called an artieralgram. Friedkin mentioned it in either a documentary or an interview. He said the person in the movie did this procedure for real in their work.
 

Bryan Tuck

Senior HTF Member
Joined
Jan 16, 2002
Messages
2,014
Real Name
Bryan Tuck
Yes -- I believe the '97 DVD contained the aforementioned Dolby Digital 5.1 remix I hinted at in the previous paragraph. I wasn't aware that it was based on a 1979 remix of the audio, but I wasn't that old in '79 (being born the year The Exorcist came out) so I wasn't too familiar with the various pre-VHS variants/prints/etc.

The 4K contains a two-channel mono track, no?

The 4K does include a dual-mono track that, as near as I can figure, replicates the original 1973 sound design pretty faithfully.

As for the remixes, I admit I'm making some assumptions here. The movie was remixed for 70mm six-track in 1979, and I think there were also some standard 35m Dolby Stereo prints as well that were based on the same master. Since all but the very earliest VHS and laserdisc releases had a stereo surround track, I'm assuming that's where it came from.

The sound as heard on those video releases is a true stereo remix, and it contains a few "enhanced" effects (but nothing in the same ballpark as the 2000 job, which by all accounts was pretty much a ground-up redo). For example, the scene early on when Chris goes into Regan's bedroom has a prominent buzzing sound added, there are church bells heard during Damien and Kinderman's conversation on campus (specifically just before the conversation turns to movies), and there's a spatial echo added to the line "AND I'M THE DEVIL!" There are some other examples, but I can't think of them at the moment.

However, these effects are all missing in the 5.1 track on the 25th Anniversary DVD and 2010 theatrical cut Blu-ray, and as you said it basically sounds like a glorified mono. And indeed, those extra effects are also missing from the mono track that's on the UHD. So there are two different 5.1 tracks out there, one presumably taken from the '79 stereo, and the other built from the 1973 mono.

And incidentally, the '97 DVD had the 5.1 on the "fullscreen" side, but on the widescreen there's only a 2.0 stereo track. But both have the extra SFX.

Anyway, I've seen (and heard) this movie way too many times. :)
 
Last edited:

Kaskade1309

Senior HTF Member
Joined
Apr 7, 2020
Messages
5,024
Real Name
S
I believe that the procedure was called an artieralgram. Friedkin mentioned it in either a documentary or an interview. He said the person in the movie did this procedure for real in their work.
Yes -- that's what the doctor called in by Regan's first physician refers to it as (you can hear him reference it during the scene when they're all talking on the landing outside Regan's door -- I believe he says "One more artieralgram to pin down that lesion...").
 

Kaskade1309

Senior HTF Member
Joined
Apr 7, 2020
Messages
5,024
Real Name
S
The 4K does include a dual-mono track that, as near as I can figure, replicates the original 1973 sound design pretty faithfully.
Indeed; the Blu-ray releases I don't believe carried any mono tracks (I know the Extended Director's Cut didn't), but I'm not 100 percent sure.
As for the remixes, I admit I'm making some assumptions here. The movie was remixed for 70mm six-track in 1979, and I think there were also some standard 35m Dolby Stereo prints as well that were based on the same master. Since all but the very earliest VHS and laserdisc releases had a stereo surround track, I'm assuming that's where it came from.
Most likely correct.
The sound as heard on those video releases is a true stereo remix, and it contains a few "enhanced" effects (but nothing in the same ballpark as the 2000 job, which by all accounts was pretty much a ground-up redo).
Yes -- the audio was completely reconstructed for the 2000 theatrical re-release with the added footage. As I said, this made its way onto the DVD edition of The Version You've Never Seen in Dolby Digital Surround EX, and then that was put on the first Blu-ray release as a DTS-HD Master Audio ES track.
For example, the scene early on when Chris goes into Regan's bedroom has a prominent buzzing sound added, there are church bells heard during Damien and Kinderman's conversation on campus (specifically just before the conversation turns to movies), and there's a spatial echo added to the line "AND I'M THE DEVIL!" There are some other examples, but I can't think of them at the moment.
Very interesting -- I can trace those added effects back, as well, and it's fascinating how various elements like these can be analyzed over the years and through various editions. Curiously, I always thought that "buzzing" or "humming" you describe in the bedroom scene -- which is definitely an added element compared to the original audio -- was added for the 2000 re-release, not earlier (unless we're not talking about the same thing; there's a kind of "humming undercurrent" that can be heard as Chris walks around her room, eventually closing the window because it's freezing...this audio cue wasn't in original versions of the film). This same addition -- or something similar -- was injected into the scene when Chris gets testy with the telephone operator on Regan's birthday (originally there were no audio cues here, but my ears have picked up, ever since the 2000 release, the addition of that "haunting humming" effect when you hear Chris go "Operator, you have got to be kidding me...").

As a side note (not sure if you picked up on this), the 2000 Version You've Never Seen cut out a piece of dialogue in that birthday phone scene when Chris shouts "I'VE BEEN ON THIS LINE FOR 20 FUCKING MINUTES!!!!!" -- for some reason, that last part of her dialogue was cut out of all subsequent extended versions (it ends with "DON'T TELL ME TO BE CALM, GOD DAMN IT!!!!").

There have been some other audio cues added to the Extended Director's Cut/Version You've Never Seen, but, like you, I can't think of any more right now....

However, these effects are all missing in the 5.1 track on the 25th Anniversary DVD and 2010 theatrical cut Blu-ray, and as you said it basically sounds like a glorified mono.
Ahhhhh -- okay, this answers some stuff we were discussing above (sorry, I didn't read this section of your reply until now).

Because I don't watch the theatrical version on the 2010 DigiBook BD release (which is what I own) all that much anymore, if at all, I forgot about the audio delivery save for the way it sounds like glorified mono; I'll have to give it a whirl soon to see.

Because these effects were missing on the 25th Anniversary disc and the theatrical cut of the Blu, I am going to assume then that they were specifically prepared and designed for the 2000-and-up extended versions.
And indeed, those extra effects are also missing from the mono track that's on the UHD. So there are two different 5.1 tracks out there, one presumably taken from the '79 stereo, and the other built from the 1973 mono.
The 5.1 taken from the 73 mono I believe is the one used for that 25th Anniversary DVD -- and, from what I remember after researching this, it was the basis of the DTS-HD Master Audio track on the Blu-ray's THEATRICAL cut. The 2000 Version You've Never Seen seems to be a different animal, as we have been discussing, remixed from the ground up and then used in subsequent extended versions, starting with the DVD edition of The Version You've Never Seen (in Dolby Digital EX) and then going on to the 2010 Blu-ray (in DTS-HD MA ES) to finally culminate, in some form, in Dolby Atmos/TrueHD on the UHD (but like I said, some reworking of this mix was done on the 4K's Extended Director's Cut, because when I watched the disc and ran the core TrueHD track, the mix sounded different in many spots).

Whew....my head is spinning, as a touch of artistic irony.....
And incidentally, the '97 DVD had the 5.1 on the "fullscreen" side, but on the widescreen there's only a 2.0 stereo track. But both have the extra SFX.
I didn't know that, as I never had the 97 DVD -- that's so weird that they didn't include the surround remix on the widescreen side. What is that about?
Anyway, I've seen (and heard) this movie way too many times. :)
Indeed, me too; it still remains a fresh viewing experience every time I sit down with it, though. Can't say that for many other films.
 

Users who are viewing this thread

Latest Articles

Forum statistics

Threads
358,549
Messages
5,162,087
Members
144,663
Latest member
Mejo
Recent bookmarks
0
Back
Top