These low budget equipment don't seem to use differential, complementry or balanced topology or shield plane on the PCB. I guess whatever it takes to get the job done, and with the relative complexity of the product, a good enough design would do, especially when it comes to the HP/LP filtering.