I thought it looked fine on the Pixelvision version.
But yes, that scene has always looked like an obvious set. The lighting is totally wrong (although not at all uncommon for daytime outdoor scenes shot on a soundstage in that era). But to be fair, almost every Hitchcock movie has something...