I don’t think they’re adding a soap opera effect.
I think they’re actually speeding up the playback of the episodes slightly to allow them to fit within a shorter running time so that they can squeeze in more commercials. It’s been a while since I’ve had access to MeTV but that’s what I recall...