I have a 5.1 system in the living room, with an Atmos capable receiver, and my immediate impression when I added the receiver is that Atmos soundtracks definitely sound better.
Absolutely!
Side surrounds are extremely important. In fact, in a 5.1 system, the surrounds are supposed to be on the sides, not the rear. Then when you go to 7.1, you add the rear speakers.