As an adult with many adult friends who are enthralled by Harry Potter, I have to disagree that it's "just a child phenomenon". I don't have children, so I don't pretend that they are an excuse for my enjoyment of the books and film.
I would be thrilled to buy a US edition of Harry Potter if...