I just checked my copy of the 2013 Criterion (initial 3-disc release) for the "Dues" scene and post song rambling. I don't see any noticeable sync issues.
Obviously, its difficult to tell during the actual singing (modern actors aren't always the greatest at re-singing to playback).
But it...