I'll second (or third?) the suggestions to buy a dedicated streaming device. I've had three or four players with streaming apps, and they were all terrible, as if the apps were an afterthought.
I have both a Roku Ultra and an Apple TV 4k and they're both good, but each has advantages and...