I'm working on tuning my sub as well and this is how I'm going to approach it this weekend:
The crossover knob on the sub should affect sound, an easy way to see if it does is turn the knob when something is playing. I also heard of setting it to 160 and letting the receiver handle it.
But...