I noticed the volume was a bit soft too, and had to crank my receiver some to bring it to life.
I watched it twice now, and really enjoy it. Too bad the U.S. market was denied a 3D release. I ordered the expensive Japanese "MovieNEX"" copy so I could view the 3D, and it is really solid.