There was a Metallica documentary a few years back that showed the band doing something similar with James Hetfield filling in for words he didn't have with random sounds/etc.
OT but related, but the new McCartney 3, 2, 1 show is really enjoyable. Paul and Rick Rubin just talking music for 3h, broken up over six 30 minute episodes.