My 2 cents...
Case: It seems the case only accepts 80mm fans, so it might be hard to make it really quiet. Also with the small dimensions it is going to be a limiting factor if you aim for a decently quiet HTPC.
Mobo: You might consider looking for a mobo with a newer chipset, apparently...